avanza lo políticamente correcto

Las cantantes manifestaron que quieren complacer a su público, no ofenderlo

A meses de su promocionado regreso a los escenarios, las Spice Girls decidieron cambiar una frase en una de sus canciones porque, a más de dos décadas de su estreno, consideran que no sonaría demasiado “polite”.

Se trata de un pasaje de su hit de 1997 “Spice Up Your Life”, que reza: “Yellow Man in Timbuktu” (“hombre amarillo en Tombuctú“). 

“Algunas de las chicas se sienten incómodas al subir al escenario e interpretar esa letra, especialmente cuando tienen una base de fans tan diversa y multicultural. Se enorgullecen de defender la inclusión, por lo que no quieren correr el riesgo de ofender a nadie”, señaló esa fuente al diario británico The Sun.

Es difícil imaginar que el público cuarentón y en algunos casos treintañero que vaya a los conciertos de la gira de reencuentro se centre en esa frase y pueda sentirse ofendido. Por un lado, se puede pensar que se trata de un actor de corrección política demasiado exagerado. Por otro, si se trata de apelar un poquito a la suspicacia, quizás el tema sirva para que las Spice sigan siendo noticia y la expectativa por su regreso no decaiga.

La gira por el Reino Unido comenzará a mediados del próximo año y estará protagonizada por Mel B, Mel C, Emma Bunton y Geri Halliwell. Victoria Beckham decidió no ser parte de este regreso y su lugar lo ocupará la cantante Jess Glynne. La que no pidió reemplazo es Mel B, a pesar de que se fracturó tres costillas y eso demorará los ensayos del grupo.