CINE

La Foca e Inés Bortagaray, uruguayos premiados en Argentina

La banda uruguaya ganó un Cóndor de Plata por Mejor Música Original por "La vida de alguien", y Bortagaray por Mejor Guión Original por "Mi amiga la del parque".

El eterno femenino de una imaginativa pintora
Amigos: la banda se sustenta en su larga amistad. Foto: Difusión

La Foca es una de las bandas uruguayas más veteranas de la escena independiente (tienen más de 20 años en actividad) y que ha servido como faro a otras que han seguido su camino. Este año editó el buen disco Ceres y Venus, pero no es la única alegría obtenida.

Porque ayer, la banda consiguió un Premio Cóndor de Plata en Argentina a Mejor Música Original, por lo hecho para la película La vida de alguien, del director argentino Ezequiel Acuña.

La banda inspiró al cineasta argentino para esta película (ya le habían hecho la banda sonora a su film Excursionistas, algunos años atrás) y le prestó parte de su historia, además del soundtrack. "Es una falsa biografía sobre una banda de rock, entonces a nosotros nos permitió ir hasta el pasado", había contado el cantante de La Foca, Federico González, a El País. "Todo el capítulo Ezequiel fue como una luz para nosotros. Además antes, cuando nos preguntaban qué hacíamos, nosotros siempre decíamos que hacemos música para finales de película", había contado en ese momento.

Esta banda sonora ya había estado nominada a los Premios Iberoamericanos Fénix, que se entregan en México.

Bortagaray, por su parte, contó a El País que recibió este premio con mucha alegría. “Había estado en Buenos Aires por el Filba hasta el domingo y cuando me despedí de Ana le deseé toda la suerte y seguí la transmisión desde acá y más o menos, porque se congelaba la imagen, simultáneamente me enteré. Así que bien”, dijo la guionista.

El estar en Montevideo mientras su amiga estaba en Buenos Aires le recordó el proceso de escribir el guión junto a Katz, cada una en su ciudad, compartiendo el material por internet.

Una guionista atípica es Bortagaray, ya que las propuestas que recibe están ligadas a sus amistades como Federico Veiroj, Verónica Chen y Ana Katz. Junto a Veiroj, Gonzalo Delgado y Arauco Hernández Holz escribió La vida útil (2010) y con Katz Una novia errante (2007) y la premiada Mi amiga del parque. Se trata de una película que en enero recibió el espaldarazo del festival de Sundance que la premió como Mejor guión de ficción internacional. Gracias a Sundance y al Cóndor, la joven ya está trabajando en el guión de la nueva película de Katz.

También está escribiendo el guión de la próxima película de Veiroj. Como su trabajo es “muy preliminar y después el proyecto sigue”, Bortagaray no sabe cuándo estarán listas las películas. “Los proyectos cinematográficos son así”, dice.

Antes espera lanzar un libro (el último fue Prontos, listos, ya de 2006) que será una colección de relatos.

Acá la lista completa de los ganadores de los Cóndor de Plata, que entrega la Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina.

MEJOR PELÍCULA DE FICCIÓN
El Patrón, Radiografía de un crimen de Sebastián Schindel

MEJOR DIRECTOR
Pablo Agüero por Eva no duerme

MEJOR OPERA PRIMA
Ciencias naturales, de Matías Lucchesi
La Salada, de Juan Martín Hsú

MEJOR PELICULA DOCUMENTAL
La calle de los pianistas, de Mariano Nante

MEJOR AUDIOVISUAL PARA PLATAFORMAS DIGITALES
Historia de un clan, de Luis Ortega

MEJOR ACTRIZ
Dolores Fonzi por La Patota

MEJOR ACTOR
Joaquín Furriel por El Patrón, radiografía de un crimen

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Mónica Lairana por El Patrón, radiografía de un crimen

MEJOR ACTOR DE REPARTO
Lautaro Delgado por Kryptonita

REVELACION FEMENINA
Paola Barrientos por Ciencias Naturales

REVELACION MASCULINA
Peter Lanzani por El clan

MEJOR GUIÓN ORIGINAL
Ana Katz e Inés Bortagaray por Mi amiga del parque

MEJOR GUIÓN ADAPTADO
La Patota, de Santiago Mitre & Mariano Llinás sobre el guión de Eduardo Borrás

MEJOR FOTOGRAFÍA
Iván Gierasinchuk por Eva no duerme

MEJOR MONTAJE
Pablo Trapero y Alejandro Carrillo Penovi por El clan

MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
Mariela Rípodas por Eva no duerme

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
Valentina Bari por Eva no duerme

MEJOR MAQUILLAJE Y CARACTERIZACIÓN
Karina Camporino por El Patrón, radiografía de un crimen

MEJOR MÚSICA ORIGINAL
La Foca por La vida de alguien

MEJOR SONIDO
Emiliano Biaiñ por Eva no duerme

MEJOR CORTOMETRAJE
En las nubes de Marcelo Mitnik

MEJOR PELÍCULA IBEROAMERICANA
Gloria de Sebastián Lelio (Chile)

MEJOR PELÍCULA EN LENGIA EXTRANJERA
Dos días y una noche de Jean Pierre y Luc Dardenne (Bélgica)

Reportar error
Enviado
Error
Reportar error
Temas relacionados
Te recomendamos
Max caracteres: 600 (pendientes: 600)