Se entregaron los premios a la música latina. Los discursos se enfocaron en la música pero también en la política. El papelón de la noche fue cuando preguntaron si el músico fallecido Juan Gabriel estaba en la sala.

Hubo de todo en estos Grammy Latinos, desde el beso entre Marc Anthony y Jennifer López a los dos Grammys que con justicia le dieron a Juan Gabriel después de muerto.

Y no se puede dejar de lado "La Bicicleta" de Carlos Vives y Shakira, que se llevó dos gramófonos dorados -Canción del Año y Grabación del Año- en una noche en la que la música colombiana se hizo grande y en la que la política no quedó de lado. Varios artistas levantaron su voz contra el discurso del presidente electo de Estados Unidos Donald Trump contra los inmigrantes.

"¡Que ningún cabrón naranja nos quite la sensibilidad espiritual!" y "que los muros sean mentales y que no nos puedan separar", expresó Carla Morrison al recibir Grammy Latino a Mejor Canción Alternativa.

Pero la música al final fue protagonista, con espectáculos de calidad y con mucha emotividad. Como la presentación de JLo antes de entregarle a su exesposo el premio Persona del Año, que la Academia Latina de la Música le otorgó la noche antes.

Es que dio mucho de que hablar, comenzando con el tema de Pimpinela "Olvídame y pega la vuelta", que ambos interpretaron con mucha pasión.
"Nuestro propio viaje personal y artístico hemos aprendido tanto, hemos crecido tanto y siempre será muchas cosas en mi vida: mi mentor, un alma gemela, un padre, no es sólo una persona del año, es una persona de toda la vida y para toda la historia", añadió.

Si quiere ver el video haga click aquí

"¡El amor, viva Marc Anthony!", lanzó antes de entregarle el trofeo. "Beso, beso beso", gritaba el público.

Y se lo dieron... El público se levantó de sus asientos. En la sala de prensa hubo aplausos y risas cómplices.

"La conozco muy bien, hermana", dijo él y ella cambió el semblante. No le gustó nada.

Si no puede ver el video haga click aquí

El "Divo de Juárez" se llevó dos Grammys de manera póstuma, los únicos de una larga carrera de cientos de canciones y millones de copias vendidas.

"Los Dúo 2" se llevó el principal premio de Mejor Álbum del año y además Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional, casi tres meses después de su muerte por un infarto.

"Lo extrañamos, maestro. Nos aseguraremos que este premio llegue a la familia", expresó el mexicano Noel Schajris del dúo que realiza su última gira antes de separarse.

Antes de anunciar el premio, la Academia mostró un video con frases del "Divo de Juárez" en un homenaje modesto que contó con palabras sentidas de Eduardo Magallanes, su arreglista de toda la vida.
"Gracias a la música trabajamos juntos y nos hicimos entrañables amigos. Sus canciones son el mayor legado de amor que nos dejó", dijo.

El presidente de la Academia Gabriel Abaroa Jr. explicó al cierre del evento que Juan Gabriel le había dicho cuando recibió el premio de Persona del Año en 2009 que no creía en homenajes a muertos.

"Nos pudimos dar el gusto de darle el homenaje en vida", dijo, indicando que consideraba que le dieron un "voto de justicia" porque consideró que por mucho tiempo se habían "equivocado".

"Me dio muchísimo gusto, me llena de placer porque además es un gran disco", señaló.

Nada emotiva fue la entrega del primer gramófono. Al anunciar el premio al Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional, el vocalista de la banda española Dvicio, Andrés Ceballos, dijo que el ganador "no estaba" y que la "academia se encargará de hacérselo llegar" cuando, naturalmente, Juan Gabriel no apareció para recibirlo.

Si no puede ver el video haga click aquí

"La Bicicleta" de Vives y Shakira se llevó el premio a Mejor Canción y Mejor Grabación, mientras que Medrano se impuso en dos de las tres categorías que disputaba -Mejor Artista Nuevo y Mejor Álbum Cantautor-. Fonseca y J Balvin también levantaron trofeos con el mejor disco de vallenato y de música urbana respectivamente.

"¡Que viva Colombia!", lanzó Medrano al recibir su segundo Grammy por Mejor Artista Nuevo. "Por el orgullo de cantar en nuestro idioma, de hacer canciones amorosas para nuestra gente", expresó Vives, a quien Shakira no pudo acompañar por un problema familiar.

"No la mencioné y la tenía en un papel, a ella, los niños y hasta a Piqué", dijo entre risas.

Si no puede ver el video haga click aquí

Djavan ganó por "Mejor Canción en Portugués", Jesse y Joy ganaron con "Un besito más" y Julieta Venegas con "Algo Sucede".

Flavio Cianciarulo se impuso por "La Tormenta" del grupo argentino Los Fabulosos Cadillacs, que ganó también como mejor grupo rock, mientras que Illya Kuryaki & The Valderramas, de Dante Spinetta -hijo de Luis Alberto Spinetta-, sumaron dos premios.

A continuación todos los ganadores:

- Álbum del año
"Los Dúo 2", Juan Gabriel

- Canción del Año
"La bicicleta", Carlos Vives y Shakira

- Grabación del Año
"La bicicleta", Carlos Vives y Shakira, e incluye al compositor y al equipo de producción.

- Mejor Nuevo Artista
Manuel Medrano

- Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional
"Los Dúo 2", Juan Gabriel

- Mejor Álbum de Música Urbana
"Energía", J Balvin

- Mejor Canción Urbana
"Encantadora", Egbert Rosa Cintrón, Farruko, Eduardo A. Vargas Berrios & Yandel, compositores (Yandel)

- Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
"Un besito más", Jesse & Joy

- Mejor Álbum Pop/Rock
"Algo Sucede", Julieta Venegas

- Mejor Canción de Rock
"La Tormenta", Flavio Cianciarulo, compositor, para Los Fabulosos Cadillacs

- Mejor Álbum de Música Alternativa
"L.H.O.N.", Illya Kuryaki & The Valderramas

- Mejor Canción Alternativa
"Vez Primera", Carla Morrison, compositor (Carla Morrison)

- Mejor Álbum de Música Banda
"Raíces", Banda El Recodo De Cruz Lizárraga

- Mejor Álbum de Salsa
"Intensamente India con canciones de Juan Gabriel", India

- Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato
"Homenaje" (A la música de Diomedes Díaz), Fonseca

- Mejor Álbum de Fusión Tropical
"Visualízate", Gente de Zona

- Mejor Álbum Tropical Contemporáneo
"Guaco Histórico 2", Guaco

- Mejor Álbum Tropical Tradicional
La Sonora Santanera en su 60 Aniversario

- Mejor Álbum Cantautor
"Manuel Medrano", Manuel Medrano

- Mejor Álbum de Rock
"La salvación de Solo y Juan",
Los Fabulosos Cadilacs

- Mejor Álbum de Música Tejana
"Por cielo y tierra", Michael Salgado

- Mejor Álbum de Música Norteña
"Desde El Azteca", Los Tigres Del Norte

- Mejor Canción Regional Mexicana
"Ataúd", Erika Ender, Manu Moreno & Mónica Vélez, compositores (Los Tigres Del Norte)

- Mejor Álbum Instrumental
"Samba de Chico", Hamilton de Holanda

- Mejor Álbum Folclórico
"En armonías colombianas", Palo Cruza´O

- Mejor Álbum de Tango
"Cuando llora la milonga", Nicolás Ledesma y su orquesta

- Mejor Álbum de Música Flamenca
"Ámame como soy", Niña Pastori

- Mejor Álbum de Jazz Latino
"Cuba: The Conversation Continues", Arturo O'Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra

- Mejor Álbum de Pop Contemporáneo en Lengua Portuguesa
"Tropix", Céu

- Mejor Álbum de Rock Brasileño en Portugués
"Derivacivilização", Ian Ramil; y
"Éter", Scalene

- Mejor Álbum de Samba/Pagode
"De bem com a vida", Martinho da Vila

- Mejor Álbum Música Popular Brasileña
"A mulher do fim do mundo", Elza Soares

- Mejor Álbum de Música Sertaneja
"Amanhecer", Paula Fernandes

- Mejor Álbum de Música de Raíces Brasileñas
"AR", Almir Sater & Renato Teixeira

- Mejor Canción en Portugués
"Vidas Pra Contar", Djavan

- Mejor Álbum de Música Latina para Niños
"Arriba Abajo", 123 Andrés

- Mejor Video Musical Versión Corta
"Gallo Negro", Illya Kuryaki & The Valderramas

- Mejor Video Musical Versión Larga
"Sirope Vivo", Alejandro Sanz

AFP

Juanes en su actuación en los Grammy. Foto: Reuters

Juanes en su actuación en los Grammy. Foto: Reuters

Los Fabulosos Cadillacs y su premio. Foto: Reuters

Los Fabulosos Cadillacs y su premio. Foto: Reuters

Carlos Vives canta La Bicicleta. Foto: AFP

Carlos Vives canta La Bicicleta. Foto: AFP

Julieta Venegas y su Grammy. Foto: AFP

Julieta Venegas y su Grammy. Foto: AFP

JLo y Marc Anthony se besan a pedido del público. Foto: AFP

JLo y Marc Anthony se besan a pedido del público. Foto: AFP

FOTOGALERÍA Y VIDEOAFP